Lều tranh vách đất

Chỉ chỗ ở hết sức đơn sơ, tạm bợ, với mái lều lợp tranh và vách đất, gợi cảnh sống nghèo khó, thiếu thốn. Thường dùng để nói về gia cảnh bần hàn hoặc điều kiện sinh hoạt thấp kém.

Refers to an extremely simple, makeshift shelter with thatch and mud walls, evoking poverty and hardship. It is used to describe a poor household or very meager living conditions.